The boundaries between work and personal life in the aviation industry are becoming increasingly blurred, especially where crew members are often expected to be available